Vues anciennes de Haspelschiedt

Situé au Nord-Est de la ville de Bitche, en plein pays couvert, le petit village de Haspelschiedt et son grand ban forestier sont traversés par le Schwartzenbach, un ruisseau qui alimente un magnifique étang, long de plus de deux kilomètres, et fort apprécié des pêcheurs de la région. Pour nous abandonner aux plaisirs de l'eau et de la baignade, il nous suffit de suivre la cohorte de voitures étrangères qui, venant de la frontière allemande, se dirige vers le village. Au bord du lac s'est installé un véritable village de toile. Les touristes ne savant pas qu'en decendant vers la pièce d'eau, ils passent à côté du Goetzengarten et du Heiligengarten et franchissent du même coup une très ancienne frontièe de catholicité dont la toponymie a gardé la trace. Ils ignorent sans doute aussi que les nombreux étangs de la région et leurs lits de marécages constituaient des zones de typhoïde et de typhus, à telle enseigne que le roi Louis-Philippe dut en faire assécher plusieurs.

Accueil